heureusement, un peu de grâce dans ce monde de brute...

T'es moche tonton, t'es moche papa....

Les enfants sont formidables ... Dès que nous le contrarions, Adriano nous répète toute la journée que nous sommes moches (feios), vieux ou méchants (malvados) et qu'il veut que nous partions et qu'il nous aime pas... sympa le gamin ... c'est moins drôle lorsqu'il dit, hier soir, la même chose à la dame qui la garde lorsque nous sortons et qui nous rend compte à notre retour: "il est très drôle votre fils, il m'a dit que j'étais vieille, très très vieille et très moche"... forcément nous étions un peu gênés :" non, il ne le pensait pas vraiment vous savez!!!"

Shin-Zushi, exceptionnel...

Mon frère voulait nous inviter dans le meilleur japonais de la ville ... le combat est actuellement féroce entre Kinoshita et Shin-Zushi ... le premier que nous avions connu lors de notre premier séjour, c'est le luxe et une cuisine nouvelle japonaise ... le second, que nous connaissions également, n'est fréquenté que par des japonais dans un cadre simple de cantine japonaise traditionnelle avec télénovela japonaise en bruit de fond, menu en japonais ... notre choix s'est porté sur la tradition ... extraordinnaire menu dégustation avec des plats incroyables comme ces huitres à la mayonnaise ou ces arrêtes de sardines grillées .... nous avons tellement bien mangé et bu que nous avons annulé la seconde partie de soirée normalement réservée aux ensaios (répétition du défilé du carnaval) de Rosas de Ouro.

"Bolinho"

On ne peut pas venir au Brésil sans manger une feijoada, le plat national .... cela faisait rêver mon frère ... alors direction le restaurant "bolinho", dans le quartier d'Itaim à Sao Paulo, le roi de la feijoada, c'est sa spécialité qu'il sert tous les jours alors que normalement la feijoada est servie lles mercredi et samedi uniquement ... pas donné mais franchement excellent et très copieux, il y a même une feijoada light!

De l'art sinon rien....

Helmut Adriano Newton .... mon frère a eu la bonne idée de prêter son appareil photo à son neveu .... résultat, le petit fait des photos toute la journée .... voici 03 photos faites par lui du film qu'il adore et qu'il était en train de regarder: "femmes au bord de la crise de nerf" de Pedro Amoldovar ... oui je sais à 03 ans et demi, c'est un peu bizarre de regarder du Almodovar ... et faire des photos du film que l'on est en train de regarder? est-ce le début d'une carrière artistique? bon, mais le plus important, c'est le résultat final: l'appareil est déjà tombé deux fois par terre .... au revoir et adieu petit appareil ... on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs (des oeufs à 300 euros quand même!!!!)

La poupinha à la fête ..

La veille, il était trop tard pour lui distribuer ses cadeaux ... le lendemain, la poupinha est à la fête avec vêtements, poupée et trotteur .... Adriano et tonton montent le chateau des playmobils en attendant la dinde aux marrons ....

Un festin et des cadeaux par milliers....

Et oui, on voit la mine ravie de ma petite femme gâtée par mon frère, encore cette année, avec un sac collector d'une grande marque française conçu en quelques exemplaires à peine ... elle comence déjà à craner .... Adriano est envahi de cadeaux parmi lesquels l'épée des power rangers, des vêtements et le chateau des playmobils .... tout le monde est ravi .... pour le reste, le repas chargé en vins fins est composé de fois gras poellé, langoustes et 02 bûches pour tasser le tout .... un régal....un grand noël de privilégié....

Réveillon du 24 décembre ...

Nous avions décidé de mettre les plats dans les grands ... une table digne de ce nom préparée par Alexandra et Adriano ... des tenues de gala pour touss dont le costume blanc 03 pièces d'Adriano spécialement acheté en france pour l'occasion ... un repas préparé par le chef Laurent dont un foie gras poellé sur des figues rôties et des queues de langoustes comme plat principal .... et pour l'apéro, une video conference avec la famille sur skype pour fêter l'évènement comme si nous étions ensemble .... on n'arrête pas le progrès!!!

Un cavalier qui surgit de la nuit toujours collé à son tonton

Mon fils, que vous pouvez surnommé Zorro ou spider-man ou tarzan (car il veut se mettre en slip tout le temps) m'a fait une réflexion amusante l'autre fois alors que nous faisions la sieste, qu'il était collé à moi alors que le lit faisait 02 mètres et que je lui demandais pourquoi il n'allait pas se mettre à l'autre bout du lit: "papa, c'est comme çà, c'est comme quand j'étais petit que je dormais sur toi" .... voilà l'explication de cette glue humaine ... son oncle qu'il ne lâche plus depuis son arrivée en sait quelque chose ... mais c'est tellement mignon!!!!

Ibirapuera suite ...

La photo ci-dessus a été prise allongé sur un banc de pierre .... depuis combien de temps je ne m'étais pas posé ainsi à ne rien faire .. cette occasion tombe à pic, cette fin d'année, je suis lessivé ... combien de changements avec ces 06 déménagements en à peine un an, la naissance d'Elena, le changement de travail et donc de vie, l'organisme en a pris un coup ... quelques minutes de relaxation ne peuvent pas nuire ....

La photo ci-dessous vous permet de voir le parc vide, exceptionnel, cela ne doit arriver qu'un jour par an surtout à midi avec un temps magnifique ...

Samedi 24 décembre, Ibirapuera ...

Tous les clichés sont bons ... un soleil de plomb ... 35 degrés à l'ombre et nous voilà samedi matin au marché d'Ibirapuera pour manger un petit pastel, boire un caldo de cana et une agua de coco ... direction le parc, vide pour cause de fêtes ... nous avons regretté de ne pas avoir pris de pique-nique...

Fogao do chao

çà y est, jeudi soir mon frère Stéphane posait un pied sur le sol brésilien pour passer quelques jours avec nous .... si sa sortie de zone sous douane fut exceptionnellement rapide, nous étions fortement ralentis sur la route par des accidents à répétition ...

Le lendemain, après quelques préparatifs pour noël, direction une churascaria, fogao do chao, la meilleure de la ville, là ou Adriano est quasiment né presque 04 ans plus tôt ....une première pour Elena .... la table laisse imaginer le carnage, j'ai bouffé comme un gros et Adriano ne lâche plus son tonton qu'il attendait comme le messie ...

marathon man ...

Je me remets doucement d'une blessure au dos qui m'a empêché de faire du sport pendant 08 mois ... cela fait quelques semaines que je m'y remets et depuis quelques jours plus sérieusement ... pour l'instant je me contente de courir 01h00 à 01h15 au parc Ibirapuera puis un peu d'abdo et de stretching à la maison ... bon, je ne peux pas dire que la course à pied soit mon sport favori mais les résultats sont là ... un peu plus d'énergie au quotidien et deux kilos en moins ...

Feijoada du mercredi ....

La feijoada, c'est le repas typique du brésil, on pourrait même dire le plat national ... c'est un peu le cassoulet local avec viande bouillie, riz, haricots noirs, choux, farofa, etc .... servie généralement le mercredi et samedi dans les restaurants .... difficile et surtout long à faire ... il se trouve qu'en bas de notre domicile se trouve un petit restaurant portugais qui fait traiteur également ... la cuisine familiale y est excellente .... alors nous voilà avec une feijoada à la maison avec mon fils comme chef ....

Petit dîner entre amis

Avant leur départ pour l'île de paques, nous nous sommes retrouvés avec nos amis Philippe et Sylvie pour un dîner chez "carlotta", une des adresses historiques de Sao Paulo... c'est le premier restaurant que nous avions connu sur sao paulo en 2007 lors de notre premier séjour au Brésil ... nous en avions gradé un grand souvenir ... et bien, force est de constater que si le repas fut bon, sans être exceptionnel, le service était vraiment nul ... une attente interminable, un service approximatif ... quelle déception!!!!

Petite virée au zoo

ça y est ce sont les grandes vacances depuis le vendredi 16 décembre .... pendant que papa travaille, la petite famille se rend au zoo de Sao Paulo la semaine de noël avec notre amie Isabela et son fils Theo... d'après ma petite femme, Adriano a été infernal ... c'est étonnant!!!

Finale championnat du monde féminin de handball

Ce dimanche, c'était à Sao Paulo la finale du championnnat du monde féminin France - Norvège .... bon ben comme Santos la veille l'équipe de france a fait illusion 10 minutes ... de nombreuses fautes directes, une attaque sans imagination et voilà la Norvège qui mène rapidement de 6 points, avance qu'elle conservera jusqu'au bout ... toute la famille était là même la petite Elena, notre amie Lidice, nos amis Philippe et Sylvie, leurs enfants qui ont eu la gentilesse d'adopter le temps d'une mi-temps Adriano ...