jeudi 5 novembre 2009

Comment s'amuse-t-on quand on est un bébézao?
















On essaye de vendre une Skoda à une copine?
















On patauge toute la journée en piquant les jouets aux autres!














Insconscient du danger on se jette à l'eau dans le grand bassin créant des frayeurs à ses parents et les forçant à se lever de leur chaise en courrant















Il fait tellement chaud que l'on s'arrose tout seul devant son oncle et son cousin stupéfaits!
















Comme d'habitude, on prend un balai (c'est un classique) et on fait le ménage!



Un hotel de rêve,

Cet hôtel 05 étoiles (oui monsieur!!!) d'une chaine espagnole situé sur la "via costeira" entre la ville de Natal et "Ponta Negra" était idéal pour se reposer.... bercé par le bruit des vagues ... les installations étaient superbes et particulièrement adaptées pour les enfants: plusieurs petites piscines à faible fond, tobogans aquatiques, parcours aventures, aires de jeu, crèches.... mais aussi très agréable pour les adultes: cours divers, spa, salle de sport, 05 restaurants, animations, etc.... bref nous n'avons pas vraiment eu envie de sortir .... nous avons profité des installations, enfin surtout un ...le diabinho!!!














La piscine centrale, son bar, son jacuzzi....















Piscines à faible fond et parcours pour les enfants....



















L'Aire de jeux ... là c'est quand on lui a dit qu'il ne vivrait pas toute sa vie dans cet hôtel ... mais surtout qu'il n'aurait plus de gateau au chocolat!!

Vacances à Natal

Après mes absences prolongées et répétitives, il fallait que la famille se retrouve au grand complet pour quelques jours de vacances et de repos.... destination l'état du Rio Grande do
Norte dans la ville de Natal et pour être plus précis le lieu dit "ponta Negra"... l'endroit le plus ensoleillé du Brésil .... des plages immenses de sable blanc, une mer turquoise, un soleil de plomb, un hôtel de rêve, tonton Cyril et le cousin Venicio étaient également là ... rien à dire, de superbes vacances......











Les plages de rêve ...à 07h00 du matin, c'est sûr il n'y a pas grand monde ...idéal pour un bon footing ....

La mer turquoise du balcon de notre chambre
















Le front de mer à "Ponta Negra"