dimanche 29 août 2010

Cadeaux et fêtes en tout genre

















Adriano est couvert de cadeaux ... sans mentir 3/4 des malles de fret sont déjà remplies de jouets ... et encore des jouets !!!!... on va pouvoir ouvrir un magasin ..... l'adieu aux amis aussi .... ci dessous avec Théo .... chez Xuxa un parc pour enfants!!!!


les funéraires de LA valise rouge!!!!



















Jamais une valise n'aura tant voyagé .... des dizaines de pays au compteur et toujours là .... malheureusement des bagagistes sans vergognes l'ont abimé au fur et à mesure des manutentions... à moins que cela ne soit tout simplement que l'usure du temps .... adieu ma belle .... nous t'avons libérée des chemises, pulls et chaussures, des aéroports et des chambres d'hôtel .... maintemant tu seras recyclée ... qui sait ce que tu vas devenir ... peut-être un vulgaire sac à main?!!!!

samedi 28 août 2010

This is the end!!!!!

C'est le pire .... la fin .... faire les malles, envoyer les cartons ..... avec ses MONTAGNES de difficultés administratives .... ses repas à n'en plus finir pour dire adieu à tout le monde ... depuis 10 jours .... il n'y a qu'un soir ou j'ai dîné à la maison .... bon quelques perles quand même: kinoshita à Sao Paulo... probablement le meilleur japonais que nous ayons fait ... divin!!! un dernier passage également à Rio pour la travail et un petit repas à Aprazivel à Santa Teresa.... un petit pot au travail hier avec queques bouteilles de champagne et patisseries françaises ... beaucoup de réunions et déplacements avec mon successseur ... la semaine fut rude, épuisante ... vous comprendrez pourquoi mes kilos superflus ne peuvent pas me quitter!!!!!
hier soir dîner émouvant chez nos amis Philippe et Sylvie avec les enfants!!! snifff .....
et aujourd'hui, à nouveau mais le midi cette fois ... un repas de travail ... beurkkkkk ... je crois que je vais vomir!!!

vendredi 20 août 2010

Et depuis!!!

Lundi 16 août, nous rentrions à Sao Paulo ... autant dire au pôle nord avec des températures à notre arrivée de 12 degrés .... et un taux d'humidité de 29% .. situation sanitaire critique ... bientôt les masques!!!!
nous continuons nos démarches et préparons l'avenir ... nos caisses sont fermées et prêtes à partir.... çà y est nous avons trouvé un appartement en Espagne par internet pour un mois... papiiiii et mamiiiiiii ont venir nous rejoindre et nous aider à nous installer.... à Sao Paulo, nous disons adieu à nos amis les uns après les autres .... avant hier c'était autour d'un divin repas péruvien chez "la mar" que nous rencontrions Philippe et Sylvie ... hier, c'était Pierre et Michel-ange autour d'une fondue .... çà sent la fin..... sniffff... plus que 10 jours!!!!

SERHS suite et fin.....

même la fontaine rigole en voyant mon fils, ma petite sirène de femme et le reste de la famille ....et pour finir l'hôtel vu d'en haut, pas mal non pour la fin de notre séjour?
















Video: la vie est belle pour Adriano ...

bon, c'était un peu répétitif ... Adriano, contrairement à ses parents, ne se lassait pas de descendre 50 fois de suite ce tobogan dans toutes les positions, même les plus improbables comme sur le dos de son père .....

Hotel SERHS, paradis des enfants ... comme des grands
























L'hôtel est tout simplement sublime .... vous pouvez encore constater comme nous étions génés par le voisinage et la foule .... des piscines partout, de joujous, des tobogans ... Adriano boit même l'eau de la piscine tellement elle semble propre .... bref le paradis pour enfants !!!!















miam miam ...

on mange très bien dans le nordeste ... notamment au restaurant "Tabua da carne" .... une petite picanha qui va bien ... Cyril et Alexandra sont captivés et ne daignent même pas lever la tête ... ailleurs quelques pâtes aux crevettes .... et bébé qui pleure quand il n'y en a plus .....
















Natal: le serpent qui se mord la queue

Après avoir fêté dignement notre départ de Sao Paulo le 11 août, nous décidions de nous rendre pour nos dernières vacances à Natal .... Natal c'est un endroit "magique" au "nordeste" car c'est mon premier contact avec le Brésil un an avant mon affectation et c'est la ville ou vit tonton "cyril", le frère d'Alexandra et son fils Venicio.... accessoirement c'est aussi la ville la plus ensoleillé du Brésil ...

C'est le luxe de voyager hors saison ... la plage est déserte à gauche....


















et à droite aussi.... pas besoin d'aller sur une ile perdue au milieu des océans pour connaitre cela!!!

















les palmiers ...

















ah!!! le bonheur de repas au bord de la piscine .... poisson frit, salades mixtes, crevettes ail et huile ... et surtout pour Adriano "batata frita" .... des frites chaque midi avec du "kechuppppp"pour son plus grand bonheur

















La famille au complet avec tonton et cousin....

Parc et DVD ....


















Est ce le sentiment d'un départ prochain? notre Adriano se rassure avec des valeurs sûres: le "paque" (le parc d'Ibirapuera) ou il se fait toujours de nouveaux amis, joue à la bola (au ballon) et les DVD, assis confortablement dans SON fauteuil avec de grands classiques qu'il a déjà vu 150 fois: bambi, shreck et surtout le "lobo mau", le grand méchant loup....


samedi 7 août 2010

samedi 07 août: le marché d'Ibirapuera

Les jours passent et nous nous rapprochons de la fin: mercredi repas arrosé chez nos amis brésiliens Renato et Chris ... hier avec nos amis brésiliens Filippi et Luciana chez "bistro de crêpes de Paris" autour de quelques crêpes, du cidre et une excellente fondue au fromage.... c'est pas bon pour le régime!!! mais il faut bien dire adieu!!!!
Ce matin, peut-être nos dieux à notre marché à Sao Paulo .... nous y avions nos habitudes ....
en photo, l'étal ou nous achetons nos merveilleux fruits ... c'est pas magnifique? ....
puis vous avez la moto d'un vendeur de fruits sur laquelle Adriano grimpe chaque semaine .... ensuite le copain D'adriano, vendeur du poisson et enfin les excellents "pasteis" viande fromage que nous dégustons avec un verre de "caldo de cana" (jus de canne à sucre)..... le solei était même revenu ....elle est pas belle la vie?















dimanche 1 août 2010

Video: festival français "c'est si bon"

c'est énorme!!! ... un petit tombe d'un vélo .... notre fils court vers lui .... quelle altruisme!!! bravo mon fils!!! et bien, non, il essaye de prendre le vélo du petit pour partir avec ... heureusement sa mère veille!!! nous avons bien rigolé!!!

Dimanche 01er août: festival "c'est si bon"
















Samedi et dimanche, c'était le festival français "c'est si bon" à Sao Paulo .... au programme french cancan, musique, .... en vente sur des stands de la bonne "bouffe" et du vin français ... comme des bonnes crêpes!!!! Adriano en a mangé deux au chocolat!!!! Et avec sa copine, ils ont fait le show permanent!!






Vidéo: les caisses de déménagement font le bonheur de notre fils.... samba!!!!

çà déménage!!!

















çà y nous avons déjà 04 caisses énormes archi-remplies ... nous déblayons à tour de bras pour préparer nos envois par fret .... et pour avoir la force nécessaire ... rien de mieux qu'une bonne raclette ...





Vidéo: donner à manger aux canards et aux oies...

La méthode de mon fils, c'est de demander à son père des gateaux pour les canards mais d'en manger plus qu'il n'en donne aux canards.....

Samedi 31 juillet, "pac, pac"

















Nous profitons de ces belles journées d'hiver, plein soleil et 30 degrés pour aller "au pac" comme dirait notre fils, c'est à dire "le parc d'Ibirapuera", le "central park" de Sao Paulo .... là, c'était séance "gavage de canards et oies" puis nous allons au "joujou" ou Adriano se fait toujours des ami(e)s....

Fête à l'école ...

Petit bal masqué à l'école cette semaine... notre Adriano a revêtu la tenue offerte par tonton Stéphane, celle du pirate!!!